Page 31 - Doc1

trị, các cấp, các ngành, cộng đồng doanh nghiệp và nhân dân trong tỉnh, dịch bệnh

của Vĩnh Phúc được kiểm soát tốt, các hoạt động kinh tế của tỉnh nói chung và kinh
doanh thương mại, dịch vụ nói riêng đã dần ổn định trở lại. Tình hình kinh doanh
thương mại và dịch vụ trên địa bàn tỉnh những tháng cuối năm diễn ra nhộn nhịp,
phong phú cả số lượng và chùng loại đáp ứng tốt nhu cầu cho sản xuất và tiêu dùng

của nhân dân; riêng các ngành vận tải, lưu trú, ăn uống, du lịch lữ hành vẫn còn gặp
nhiều khó khăn.

II. KẾT QUẢ KSTN-VP20
1. Một số khái niệm

1.1. Đơn vị khảo sát

Đơn vị khảo sát là hộ dân cư, là một hoặc một nhóm người ăn chung, ở chung
trong một chỗ ở từ 6 tháng trở lên trong 12 tháng qua và có chung quỹ thu chi. Thời
gian 12 tháng qua tính từ thời điểm tiến hành cuộc phỏng vấn thu thập thông tin trở
về trước.

1.2. Thành viên hộ

Những người được coi là thành viên của hộ phải thoả mãn đồng thời hai điều
kiện sau:
- Cùng ăn, ở chung trong hộ 6 tháng trở lên trong 12 tháng qua, và

- Có chung quỹ thu chi, nghĩa là mọi khoản thu nhập của thành viên đều được
đóng góp vào ngân sách chung của hộ và mọi khoản chi tiêu của họ đều lấy từ ngân

sách đó.
- Có 5 trường hợp ngoại lệ dưới đây được coi là thành viên của hộ:

(1) Người được xác định là chủ hộ ngay cả khi người đó không ăn, ở trong hộ
hơn 6 tháng; vì chủ hộ là người có vai trò điều hành, quản lý gia đình, giữ vị trí chủ

yếu, quyết định những công việc của hộ;
(2) Trẻ em sinh ra chưa đầy 6 tháng;

(3) Những người tuy mới ở trong hộ chưa đủ 6 tháng nhưng tương lai sẽ ở lâu
dài trong hộ, kể cả đã có hoặc chưa có giấy chứng nhận (giấy đăng ký kết hôn, giấy
chuyển đến, giấy xuất ngũ về với gia đình...);

(4) Học sinh, sinh viên, người đi làm việc, đi học ở nơi khác trong nước và
những người đi chữa bệnh trong/ngoài nước trên 6 tháng nhưng hộ phải nuôi;

(5) Khách, họ hàng đến chơi đã ở trong hộ 6 tháng trở lên và hộ phải nuôi
toàn bộ.

- Có 2 trường hợp ngoại lệ dưới đây không được coi là thành viên của hộ:
(1) Người giúp việc có gia đình riêng sống ở nơi khác, bản thân có quỹ thu chi

riêng và đang ở chung nhà, ăn chung với hộ;

29